hey beenzzz - thanks :) hope it comes in handy for you.
as you can see converting imperial/standard measures isn't so easy unless you're good at fractions! here in canada, everything is in metric, based on multiples of 10 making it much easier to calculate, but a majority of north american recipes are still in cups and spoon measures.
btw, i scanned the chart and made a jpeg of it since i don't have a webhost for the pdf file of it, so it's kind of a crappy copy but still legible -- i hope. if you can't see it well after printing, please let me know so i can reformat it somehow. Tx.
my mom never uses measurements. So when i learned to cook i had to learn by average. It drives me crazy sometimes. Especially when I have to but oil...
lol, PJ, my parents also always measured with hands and eyes unless they had to be very specific with soemthing they were making. almost impossible to copy down a recipe!
That is very useful! I'm printing this out and keeping it with my recipes. Thanks!!
ReplyDeletehey beenzzz - thanks :) hope it comes in handy for you.
ReplyDeleteas you can see converting imperial/standard measures isn't so easy unless you're good at fractions! here in canada, everything is in metric, based on multiples of 10 making it much easier to calculate, but a majority of north american recipes are still in cups and spoon measures.
btw, i scanned the chart and made a jpeg of it since i don't have a webhost for the pdf file of it, so it's kind of a crappy copy but still legible -- i hope. if you can't see it well after printing, please let me know so i can reformat it somehow. Tx.
my mom never uses measurements.
ReplyDeleteSo when i learned to cook i had to learn by average. It drives me crazy sometimes. Especially when I have to but oil...
thankx a bunch for sharin...
lol, PJ, my parents also always measured with hands and eyes unless they had to be very specific with soemthing they were making. almost impossible to copy down a recipe!
ReplyDeletehope the list helps you.
Thanks, that will be very useful as sometimes I end up with immense calculations or headaches ;-P!!!
ReplyDeleteyou're welcome, rosa. hope it helps you out. i'm definitely not mathematically oriented, either.
ReplyDelete